La mítica voz detrás de Goku revela un secreto sobre el aún más mítico Kamehameha

Masako Nozawa, la actriz de doblaje oficial de Goku en el anime, se mantiene en plena forma a sus casi 80 años. Tanto es así, que la popular voz de Goku en Japón pretende cumplir con su ‘promesa’ de prestar su voz al célebre personaje creado por Akira Toriyama hasta que tenga más de 180 años, tal y como reconoció hace un tiempo en tono de broma. Tanto es así, que con una de sus últimas intervenciones, dejó a los fans boquiabiertos con su grito descarnado del Kamehameha en la película ‘Dragon Ball Super: Super Hero’. ¿Cuál es su secreto para mantener tan en forma su voz tras tantos años de trabajo con el personaje?

“No puedo quedarme callada”

Y es que Nozawa acumula ya una carrera de 70 años en el sector del doblaje y es toda una celebridad en Japón. Así quedó demostrado a raíz de la fuerte ovación que la actriz de voz se llevó durante la última proyección de ‘Dragon Ball Super: Super Hero’ en su país natal, donde volvió a demostrar que nadie más podría dar voz a Goku, Gohan y Goten como ella, sus personajes habituales en el anime.

“La persona más enérgica es la Sra. Nozawa”, aseguran sus compañeros de profesión. “No es que me obligue a ser enérgica”, responde la propia Nozama entre risas. “Simplemente no puedo quedarme callada”. Y es que a pesar de su avanza edad, en cada sesión de doblaje demuestra tener más energía que sus compañeros de reparto, mucho más jóvenes, como fue el caso de Bin Shimada como la voz de Broly en la película ‘Dragon Ball Super: Broly’, donde quedó exhausto ante la entereza de Nozawa tras varias sesiones de gritos dando voz a sus respectivos personajes en combate.

Sin embargo, no parece que Nozawa siga un estricto plan para mantener en forma su voz: “Soy muy despreocupada, así que la verdad es que no se me da bien eso”, asegura Nozawa. “Como actriz, se supone que debo entrenar, pero suelo saltármelo. Todos los días, simplemente me baño y hago gárgaras: ‘¡Garagara-gara, escupe!’. ¡Eso es todo!”, continúa una despreocupada Nozawa. “¡Gárgaras es todo lo que necesitas!”, añade.

Mientras Nozawa espera una nueva oportunidad para seguir dando voz a Goku en el anime –recordemos que la serie ‘Dragon Ball Super’ sigue parada y por el momento no hay ninguna película nueva anunciada–, la célebre actriz de doblaje acaba de recibir el encargo de dar voz a Omusubiman de la serie infantil japonesa ‘Anpanman’ tras la retirada de Hisako Kyoda a sus 90 años.

Suscríbete al canal de MeriStation en YouTube, tu web de videojuegos y entretenimiento para conocer todas las noticias y novedades sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, pódcast y mucho más. También te animamos a seguir nuestra cuenta de TikTok.

¡Síguenos en ambas y, si estás interesado en licenciar este contenido, pincha aquí!