El acto más cruel y sanguinario de ‘Dragon Ball Z’ que fue censurado desató la polémica en muchos países

‘Dragon Ball Z’, el famoso anime basado en la obra de Akira Toriyama, fue y sigue siendo una de las series animadas japonesas más populares y queridas de todos los tiempos; y también una de las más controvertidas durante los años de su emisión, especialmente a mediados de los 90 en Japón y finales de esa misma década y principios de los 2000 en occidente. Y es que en Europa, especialmente, se miraban con recelo ciertos acontecimientos que tenían lugar durante las aventuras más adultas de Goku, con ciertos eventos catalogados de demasiado violentos para los niños.

Los infames francotiradores de ‘Dragon Ball Z’

Desde Freezer cortado por la mitad al Androide 20 empalando a Yamcha, pasando por la despiadada paliza que recibe Videl en el Torneo de Artes Marciales, Célula absorbiendo gente o Krillin empalado por Freezer en Namek, entre muchos otros. Sin embargo, hay un acto que fue la gota que colmó el vaso para muchos: los francotiradores que asesinaron a una pareja de abuelos durante el arco de Majin Buu, pasa luego matar al cachorrito del villano.

Así, el episodio 253 de ‘Dragon Ball Z’ titulado Majin Buu deja de matar gente es uno de los más controvertidos de toda la serie de Toei Animation debido a los infames actos de dos despiadados asesinos que, ante el apocalipsis desatado por el villano, aprovechan la ocasión para cometer crímenes a su paso. Se trata del pistolero de familia rica Van Zant y su mayordomo Smitty, que empiezan a tirotear a todas las personas que se cruzan en su camino.

Aunque la escena más cruel llega cuando ambos, para practicar, disparan a una pareja de ancianos con sus rifles de francotirador, dando lugar a uno de los actos más cobardes y atroces de toda la serie. Aunque poco después jugarían un papel crucial en la aparición de la versión malvada de Majin Buu, que aparece cuando estos disparan al perrito del villano tras decidir que no mataría a más gente por la recomendación de su nuevo amigo, Mr. Satan.

Y es que ambos pistoleros no tienen otra idea que disparar al cachorro de Buu, llamado Bee, provocando la ira del mago hasta liberar por completo su vertiente maligna, dando lugar a aquel Majin Buu demacrado de mirada demoníaca. Estos fueron, precisamente, los actos que provocaron malestar en occidente al considerarse demasiado violentos para una serie, supuestamente, infantil. Aunque la bestial forma con la que elimina a Smitty o Van Zant disparando al Majin Buu malvado también provocaron muchas críticas.

Tanto es así, que en Alemania, tanto este capítulo como el siguiente, directamente se prohibieron, ya que por aquella época se produjo una masacre en una escuela de Erfurt, en la que un alumno expulsado disparó a sangre fría a 13 profesores, 2 alumnos y un agente de policía, causando su muerte a todos ellos. Por otro lado, en Italia se multó al canal de televisión Italia 1 por la emisión del capítulo en el que se producen los asesinatos a cargo de Van Zant y Smitty, con 100.000 euros de multa. En nuestro país, por ejemplo, en verano de 1995 incluso se llevó al Parlament de Catalunya la posibilidad de prohibir en TV3 la serie ‘Bola de Drac Z’ por resultar demasiado violenta para los niños.

Por otro lado, en otro canales autonómicos como Canal Sur o Telemadrid se llegó a cancelar la serie tras las críticas por parte de ciertos sectores políticos y asociaciones. Sea como fuere, en la actualidad se puede disfrutar de ‘Dragon Ball Z’ de forma íntegra a través de diferentes ediciones domésticas, incluyendo aquellas escenas que en su día fueron censuradas, como es el caso de los atroces actos de estos pistoleros que desataron la furia de Majin Buu y, por consiguiente, el fin de la humanidad. Suerte de Goku y las Bolas de Dragón que lograron revertir finalmente la situación...

Suscríbete al canal de MeriStation en YouTube, tu web de videojuegos y entretenimiento para conocer todas las noticias y novedades sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, pódcast y mucho más. También te animamos a seguir nuestra cuenta de TikTok.

¡Síguenos en ambas y, si estás interesado en licenciar este contenido, pincha aquí!