Cine

Carlos Bardem, Antonio Dechent: “Los sinvergüenzas siempre son divertidos de interpretar”

MeriStation ha entrevistado a los actores con motivo del estreno de ‘Papeles’.

Carlos Bardem, Megan Montaner y Antonio Dechent. Foto: Rubén Chavero

El 5 de diciembre llega a los cines ‘Papeles’, un thriller basado en escándalo de corrupción internacional con epicentro en Panamá que sacudió al mundo en 2016. Dirigida por Arturo Montenegro y protagonizada por Megan Montaner, cuenta con la participación de los actores Antonio Dechent y Carlos Bardem en la piel de Shubert y Fasano, los personajes inspirados en los fundadores de la empresa panameña que destapó la trama fraudulenta, Mossack Fonseca.

Hacer de millonario siempre es algo agradable”, bromea Dechent cuando se le pregunta sobre su papel. “Los papeles de Panamá fue algo que vivimos todos con estupor viendo como tanto paisanos nuestros como reyes y bancos internacionales estaban ahí pringados. Entonces, el interpretar a los instigadores de todo esto no estaba nada mal”, declara.

“En estas cosas siempre se establece una narrativa oficial que en este caso es culpar a Panamá como país de una corrupción que en el fondo era global. Es esta cosa siempre de señalar a los corruptos, pero no a los corruptores, que eran de todos los sitios menos de Panamá, y en el caso de este buffet de Mossack Fonseca, que es nosotros en la película se convierte en Schubert Fasano, ellos no hacían nada que no hicieran muchos otros bufetes iguales en todo el mundo”, opina Bardem.

  • Te podría interesar: Megan Montaner: “Los momentos que se supone que tienen que ser un reto, para mí son liberadores”

Ambos actores han coincidido antes en los largometrajes ‘Juego de luna’ y ‘Entre lobos’, y en ‘Papeles’ se compenetran a la perfección para crear a los presidentes del bufete número dos del mundo en venta de sociedades offshore. “Ya hemos tenido la oportunidad de trabajar antes y siempre es un placer, es un actor magnífico. Al final tú eres tan bueno como el compañero o la compañera con que compartes la escena. El trabajo de la actuación no es un trabajo solitario, es un trabajo de equipo. Es jugar a la pelota, yo te tiro la pelota, tú me la devuelves y cuanto mejor sea el que te la devuelve, pues mejor está toda la escena”, explica Bardem.

“Lo que más me ha sorprendido de él es el dominio que tiene de los de los diferentes acentos sudamericanos. Estaba en Panamá y era panameño, pero luego se encontraba un colombiano y cambiaba al colombiano. Él distinguía perfectamente las bendiciones de cada sitio”, comparte Dechent, que, debido a la procedencia alemana de su personaje, no tuvo que trabajar de la misma manera en el acento panameño como su compañero.

Papeles
Ampliar

“Cuando encaras un acento latinoamericano hay siempre particularidades y te lo da el personaje. Este es un abogado de clase alta panameña. Un hombre que se mueve en una esfera internacional, con lo cual no habla un panameño cerrado de barrio, que eso es mucho más difícil de recrear”, explica Bardem. “Es un panameño que tiene mucha más cercanía con nuestro castellano también de clase alta, digamos. Es quitar la ”c”, trabajar la “s”, incorporar alguna expresión. Es mucho más difícil si tienes que interpretar a un panameño de de barrio”.

Interpretar a los responsables del escándalo de los “papeles de Panamá”

“Eran los urdidores de todo esto, que eran los jefes de la empresa. Señores de clase muy alta y unos sinvergüenzas, pero con pedigrí. Yo creo que hicimos saber quiénes eran a través de de las cosas que se han escrito sobre ellos. No nos agarrarnos al personaje físico, sino a sus hechos, más bien”, expone Dechent, cuando se le pregunta sobre la inspiración que tomaron en los personajes reales a la hora de interpretarlos. Bardem en cambio reconoce que intentó contactar con el verdadero Fasano, pero finalmente desecharon la idea. “Tú al final eres una pieza en la narrativa de Arturo Montenegro, yo hice el personaje que él me pidió. Él era el que me daba las instrucciones de cómo lo quería y de cómo te veía ese señor y eso es a lo que nos apegamos”.

Nominada a los Premios Forqué como Mejor Película Iberoamericana, ‘Papeles’ es un proyecto de gran responsabilidad para sus actores al estar basado en un familiar del director: “Para Arturo esta película es una cruzada personal, porque el personaje de Ana Méndez es la historia de su prima. Estaba muy involucrado en lo que contaba como panameño con una voluntad clara de limpiar el nombre de su país y de contar la historia terrible que le pasó a su familia. Entonces él estaba poseído de una intensidad y de una voluntad de contar esto hasta el final”, afirma Bardem. “Hacía que tú te implicaras también en la historia que estaba contando. Nos dejamos llevar por él, por ese entusiasmo que tenía y por esas ganas de contar su verdad”.

En cuanto al discurso de redención hacía los panameños que lanza la película, los actores no sienten lo mismo para sus personajes: “Que tú seas un sinvergüenza y que haya muchos sinvergüenzas en el mundo no quita que tú no lo seas. Simplemente, yo creo que más bien redime al país. ¿Por qué usan el nombre del país para unos delincuentes?“, concluye Dechent.

Suscríbete al canal de MeriStation en YouTube, tu web de videojuegos y entretenimiento para conocer todas las noticias y novedades sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, pódcast y mucho más. También te animamos a seguir nuestra cuenta de TikTok.

¡Síguenos en ambas y, si estás interesado en licenciar este contenido, pincha aquí!

Normas