Cine
Actores que volvieron a la vida mediante la tecnología: ‘Star Wars’, ‘Superman’, ‘Alien’...
El uso del CGI y de la IA para resucitar a actores plantea un dilema moral de difícil solución.
La revista Empire ha preguntado a Ben Mendelson si el Gran Moff Tarkin regresará en la segunda temporada de ‘Andor: Una historia de Star Wars’. El personaje, que interpretó Peter Cushing en la trilogía clásica, fue recuperado en ‘Rogue One’ y resucitado digitalmente. El lugarteniente del emperador luce exactamente el mismo aspecto físico del fallecido actor británico, aunque la interpretación es de Guy Henry. Por supuesto, Mendelson —el director Krennic— ha contestado que no podía responder a esa pregunta por motivos obvios. Lo cierto es que el caso presenta un dilema ético importante, no solo en el caso de Cushing, sino de otros muchos actores que han vuelto a la gran pantalla cuando ya habían fallecido.
Kevin Francis, amigo de Peter Cushing, presentó una denuncia contra Disney y acusó a la compañía y a su agencia de representación de no respetar los deseos del actor. Según defiende, había un acuerdo previo en el que nadie podía usar la imagen de Cushing sin autorización expresa de Francis. Sea como fuere, nada se sabe todavía sobre la situación de la denuncia, más allá de que el Alto Tribunal de Londres ha desestimado el recurso de los de Mickey y ha decidido que el procedimiento siga su curso natural.
Los otros casos de ‘Star Wars’
Cuando Carrie Fisher falleció en 2016 ya había grabado ‘Los Últimos Jedi’, pero todavía quedaba el final de la trilogía de secuelas. En un comunicado, Lucasfilm confirmó que el personaje aparecía en la película, aunque matizaron que no se utilizaría el CGI, sino material descartado de ‘El Despertar de la Fuerza’. Al final, los efectos digitales fueron necesarios para encajarlo todo como era debido. También contaron con la hija de Fisher, Billie Lourd, que interpretó a la princesa Leia en el flashback.
Otro nombre de actualidad es el de James Earl Jones, que ha puesto voz a Darth Vader en ‘Star Wars’. Antes de fallecer, el intérprete firmó un acuerdo con Lucasfilm que permitirá al estudio usar la IA para recrear la característica voz del villano. De hecho, en la serie ‘Obi-Wan Kenobi’ no escuchamos a Earl Jones, sino una recreación. En este proyecto, el actor tuvo un papel de supervisor.
‘Alien Romulus’ y ‘Superman’
En la reciente ‘Alien Romulus’, el fallecido Ian Holm volvió a hacer acto de presencia, aunque con el permiso expreso de la familia: “No estábamos tratando de hacer lo que no se podía hacer, que es reproducir el talento de esta persona como actor, porque es otro personaje. Lo único que tienen en común es su parecido”, dijo Álvarez. “Sabíamos que íbamos a crear un animatrónico y que después haríamos mejoras a través del CGI en la boca y en los ojos, dependiendo de los planos. Después salió la cuestión de qué cara iba a tener. ¿Quién es? El único que no había reaparecido y que encontramos fascinante era Ian Holm”.
‘Superman Returns’ fue una de las primeras películas que se valió de la imagen de un actor fallecido. Tras obtener los permisos pertinentes, Bryan Singer empleó metraje no utilizado de Marlon Brando, que retocó por medio del CGI. Como resultado de ello, la versión de Jor-El del actor de ‘El Padrino’ volvió a los cines. Recientemente, ha habido cierta polémica porque Christopher Reeve aparece brevemente junto a otros protagonistas de ‘Superman’ en ‘The Flash’. Según se ha informado, Warner Bros. no pidió permiso a la familia.
Actores como Paul Walker (’Fast & Furious), Philip Seymour Hoffman (’Los Juegos del Hambre), Harold Spengler (’Cazafantasmas) u Oliver Reed (’Gladiator’) también fueron resucitados en sus respectivas producciones. Queda una regulación pendiente para que el cine y la publicidad no se aprovechen de la imagen de personas fallecidas, aunque los límites son difíciles de establecer.
Sigue el canal de MeriStation en Twitter. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y última hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, podcasts y mucho más. ¡Suscríbete!