La traducción en tiempo real para los AirPods ya está disponible en Europa con iOS 26.2
La nueva función de Apple permite mantener conversaciones cara a cara en distintos idiomas sin usar las manos, aprovechando audio computacional avanzado y Apple Intelligence.


Apple ha lanzado oficialmente la función Traducción en Tiempo Real para los AirPods en la Unión Europea, tras superar los retrasos derivados del cumplimiento del Reglamento de Mercados Digitales. Con la actualización a iOS 26.2, los usuarios podrán mantener conversaciones cara a cara en distintos idiomas de forma natural y sin necesidad de usar las manos, gracias a la combinación de audio computacional avanzado y Apple Intelligence.
Esta prestación está disponible en los AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 y AirPods 4 con cancelación activa de ruido, enlazados a un iPhone compatible. Cuando ambos interlocutores usan AirPods con la función activada, la experiencia es fluida: la cancelación activa de ruido atenúa la voz del otro usuario para facilitar la comprensión de la traducción sin interrumpir el diálogo. Si solo uno lleva AirPods, el iPhone mostrará una transcripción en tiempo real en el idioma del interlocutor.
Además, Traducción en Tiempo Real se integra en Mensajes, FaceTime y Teléfono, permitiendo pasar de llamadas a chats sin problemas. Todo el procesamiento se realiza en el dispositivo, garantizando la privacidad del usuario. También es posible descargar paquetes de idiomas para usar la función sin conexión, ideal para viajes o entornos con conectividad limitada.
La función soporta inglés, francés, alemán, portugués, español, italiano, chino (simplificado y mandarín tradicional), japonés y coreano. Está disponible ya para todos los usuarios de la UE con dispositivos compatibles y la última versión del software.
Ficha
- AirPods compatibles: AirPods Pro 3, AirPods Pro 2, AirPods 4 con cancelación activa de ruido
- iPhone: con Apple Intelligence activado y iOS 26.2 o posterior
- Idiomas: EN, FR, DE, PT, ES, IT, ZH (simplificado y mandarín tradicional), JA, KO
- Extras: posibilidad de descargar idiomas para uso sin conexión
Noticias relacionadas
Sigue el canal de MeriStation en Twitter. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y última hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, podcasts y mucho más.
¡Suscríbete! Si estás interesado en licenciar este contenido, pincha aquí.
Rellene su nombre y apellidos para comentar