El productor de Tales Of Phantasia habla de su versión europea

Makoto Yoshidumi, productor de la serie "Tales of", ha desvelado en una reciente entrevista diversos aspectos concernientes al estreno de su última entrega para Gameboy Advance en Europa, titulada "Tales of Phantasia". Según Yoshidumi, el nuevo Tales of en la portátil de Nintendo recibirá una acogida semejante a la japonesa debido a sus bellos gráficos y la gran calidad de sus efectos de sonido y banda sonora, verdaderamente impresionante teniendo en cuenta que parte de la limitada memoria del cartucho. A su vez, Makoto expresó que se siente incapaz de decir a los jugadores europeos por cual capítulo de la saga de los disponibles en nuestro continente es conveniente empezar, si por el aparecido en Gamecube, el inminente "Tales of Phantasia" de GBA o el que aparecerá en PSP, más teniendo en cuenta que en Japón existen 8 entregas incluyendo las inéditas. Según Yoshidumi, cada entega es única y perfecta para hacer que el jugador se interese por la saga, así que no existe un orden fijo por el que deba considerarse cada capítulo. El productor concluyó declarando que al preparar la conversión territorial encontraron algunos problemas, nuevamente con el formato cartucho como protagonista, ya que necesitaban incluir todos los diálogos en distintos idiomas y dispusieron del espacio suficiente por muy poco. (fuente: jeuxvideo)