La última imagen de Unreal II era demasiado irreal

El día 17 de enero os hablamos de la polémica que había saltado sobre la autenticidad de la última imagen de Unreal II que Epic y Legend mostraron, y apareció en la revista CGW. Algunos usuarios pusieron en duda que la imagen se hubiese tomado directamente del juego, pero Matt Worch, un diseñador de niveles de Legend, aseguró que lo único que habían preparado era la distribución de la escena, y que no habían retocado nada.

Pues bien, ayer Mark Rein, el vicepresidente de Epic Games, corrigió a Matt y admitió que habían dibujado a mano algunas sombras después de haber capturado la imagen del juego. La culpa no fue de Matt, que no sabía nada al respecto. Mark asume toda la responsabilidad de una decisión que ahora reconoce que no fue demasiado acertada y pide perdón a los usuarios, aunque explica que tomó esta decisión porque las sombras de los personajes aún no funcionaban. Para enmendar el error, ofrece la imagen original capturada directamente del juego, sin el retoque manual, y una imagen real del juego que han sacado este fin de semana y en la que las sombras ya funcionan.