Ocho hombres y dos mujeres formaban parte del grupo, que en su mayoría, integraban estudiantes del Instituto Politécnico de los Urales. Todos tenían una amplia experiencia en actividades en climas de máximo frío. Al completar la expedición habrían de recibir la certificación de Clase III, la máxima categoría en montañismo en aquellos años de la ex Unión Soviética.
La desaparición y muerte sin resolver de los excursionistas ha sembrado el caso de una gran cantidad de teorías. Algunas sombrías e inquietantes. Otras rozan la fantasía y otras se apoyan en explicaciones científicas de fenómenos naturales. Pero nadie ha podido asegurar con exactitud qué fue lo que les pasó a los jóvenes en aquella montaña helada en 1959.
EXPLORACIÓN
El oscuro enigma
del Paso Dyatlov
El incidente del Paso Dyatlov parece un guion escrito
para una de las modernas plataformas de streaming.
En 1959 un grupo de experimentados esquiadores
partieron hacia la cima del Monte Otorten. Nunca
más regresaron y aún hoy no se sabe exactamente
qué fue lo que les ocurrió.
El Monte Otorten se encuentra al norte de Rusia en los
Montes Urales. Los mansi, el pueblo indígena que los
habita desde hace tiempo, lo conoce como Montaña
de la muerte, Montaña de los muertos o No vayas allí.
Área ampliada
RUSIA
Montes Urales
Yakutsk
Ekaterimburgo
(Sverdlovsk)
Novgorod
Tomsk
Moscú
Kazán
Los Montes Urales son una extensa cordillera que se
extiende por el territorio de Rusia y que generalmente
es considerada como la frontera natural entre Europa
y Asia.
El diseño de la expedición
A finales de 1958, Igor Dyatlov comenzó a diseñar una
expedición de esquí de fondo de 16 a 18 días a través
de los Montes Urales. El desafío no serían las montañas,
sino soportar la brutalidad de las bajas temperaturas,
los fuertes vientos y la profundidad de la nieve.
Diez personas formarían la expedición.
El recorrido
Se extendía por unos 350 kilómetros al
norte de Sverdlovsk (hoy Ekaterimburgo).
Según los datos de la época, ninguna
expedición había recorrido nunca aquella
ruta. El plan era alcanzar el Monte Otorten
y luego finalizar en la pequeña aldea
de Vizhai.
Igor Dyatlov
Sverdlovsk
Ivdel
Segundo Norte
Vizhai
El líder. Recién graduado en
ingeniería de radio, hábil
constructor de equipos y
miembro de la Sociedad
Turística del Instituto Politécnico
de los Urales (UPI). Contaba
con 16 excursiones en su
historial, nueve de ellas como
guía.
Paradas
Los integrantes
Zinaida “Zina” Kolmogorova
Yuri Doroshenko
compañera de ingeniería
radioeléctrica y, junto con
Dyatlov, miembro de la Sociedad
Turística de la UPI.
estudiante de
ingeniería
radioeléctrica.
Aleksandr Kolevatov
Lyudmila “Lyuda” Dubinina
estudiante de física
y tecnología en la UPI.
estudiante de
ingeniería civil.
Nikolay Thibeaux-Brignolle
Yuri Yudin
recién graduado en
la UPI, excursionista.
estudiante de
economía y
geología.
Rustem “Rustik” Slobodin
Georgy Krivonischenko
excursionista.
ingeniero en el
complejo nuclear
de Mayak.
Semyon Zolotaryov
treinta y siete años,
veterano de la Segunda
Guerra Mundial.
EXPLORACIÓN
El oscuro enigma
del Paso Dyatlov
El incidente del Paso Dyatlov parece un guion escrito
para una de las modernas plataformas de streaming.
En 1959 un grupo de experimentados esquiadores
partieron hacia la cima del Monte Otorten. Nunca
más regresaron y aún hoy no se sabe exactamente
qué fue lo que les ocurrió.
El Monte Otorten se encuentra al norte de Rusia en
los Montes Urales. Los mansi, el pueblo indígena
que los habita desde hace tiempo, lo conoce como
Montaña de la muerte, Montaña de los muertos o
No vayas allí.
Área ampliada
RUSIA
Montes Urales
Ekaterimburgo
(Sverdlovsk)
Novgorod
Tomsk
Moscú
Kazán
Los Montes Urales son una extensa cordillera que
se extiende por el territorio de Rusia y que
generalmente es considerada como la frontera
natural entre Europa y Asia.
El diseño de la expedición
A finales de 1958, Igor Dyatlov comenzó a diseñar
una expedición de esquí de fondo de 16 a 18 días a
través de los Montes Urales. El desafío no serían las
montañas, sino soportar la brutalidad de las bajas
temperaturas, los fuertes vientos y la profundidad
de la nieve.
El recorrido
Se extendía por unos 350 kilómetros al
norte de Sverdlovsk (hoy Ekaterimburgo).
Según los datos de la época, ninguna
expedición había recorrido nunca aquella
ruta. El plan era alcanzar el Monte Otorten
y luego finalizar en la pequeña aldea
de Vizhai.
Sverdlovsk
Ivdel
Segundo Norte
Vizhai
Paradas
Diez personas formarían la expedición.
Igor Dyatlov
El líder. Recién graduado en
ingeniería de radio, hábil
constructor de equipos y
miembro de la Sociedad
Turística del Instituto Politécnico
de los Urales (UPI). Contaba
con 16 excursiones en su
historial, nueve de ellas como
guía.
Los integrantes
Zinaida Kolmogorova
Yuri Doroshenko
compañera de ingeniería
radioeléctrica y, junto a
Dyatlov, miembro de la
Sociedad Turística de la UPI.
estudiante de
ingeniería
radioeléctrica.
Aleksandr Kolevatov
Lyudmila Dubinina
estudiante de física
y tecnología en la UPI.
estudiante de
ingeniería civil.
Nikolay Thibeaux-Brignolle
Yuri Yudin
recién graduado en
la UPI, excursionista.
estudiante de
economía y
geología.
Rustem Slobodin
Georgy Krivonischenko
excursionista.
ingeniero en el
complejo nuclear
de Mayak.
Semyon Zolotaryov
treinta y siete años,
veterano de la Segunda
Guerra Mundial.
La expedición debía tomar unos 16 a 18 días en completarse. Debía atravesar las ciudades de Serov e Ivdel, y el campamento de Vizhai. El recorrido los llevaría por una travesía a lo largo del río Lozva para alcanzar finalmente en el monte Otorten.
23 de enero
La expedición
El grupo partió en tren desde Sverdlovsk. Varios de ellos
se escondieron bajo los asientos para evitar pagar los
billetes. Después de dos días de viaje llegaron a su
próxima parada.
25 y 26 de enero
Luego de dos días de viaje, arribaron a Ivdel, un remoto
pueblo que tenía un campo de prisioneros de la época
de Stalin pero que para ese tiempo albergaba
principalmente a criminales. Allí cogerían un autobús
hasta su próxima parada.
27 y 28 de enero
Después del recorrido en autobús, terminaron viajando
en la parte trasera de un camión de leñadores para llegar,
finalmente, en esquís a un campamento abandonado
llamado Segundo Norte.
El grupo llevaba un diario colectivo de la expedición y
muchos de ellos también llevaban un diario personal.
Y además al menos cinco de ellos portaban cámaras de
fotos.
En muchas de las fotogrías tomadas se muestra al grupo con alegría y optimismo a pesar de las
condiciones del viaje y las bajísimas temperaturas que soportaban.
Uno de los objetivos principales del grupo era obtener
el certificado de senderismo de Grado III, el nivel más
alto de dificultad y pericia en actividades al aire libre.
Pero el 28 de enero sucedió que Yuri Yudin sufrió un
ataque de ciática que le obligó a abandonar la
expedición y regresar. Los nueve restantes siguieron
y acamparon antes de continuar el viaje.
1 y 2 de febrero
A principios de febrero montaron su campamento
a aproximadamente 10 kilómetros de su destino.
Estaban alegres y con buen ánimo para alcanzar
su objetivo.
En este momento estamos sentados cantando canciones.
Los chicos tocan la guitarra, Rustik toca ‘Atrapa tu corazón’
con la mandolina. Este es el último lugar de la civilización.
Parece que esta es la última vez que escuchamos canciones
nuevas.
Lyudmila “Lyuda” Dubinina
23 de enero
La expedición
El grupo partió en tren desde Sverdlovsk. Varios
de ellos se escondieron bajo los asientos para evitar
pagar los billetes. Después de dos días de viaje
llegaron a su próxima parada.
25 y 26 de enero
Luego de dos días de viaje, arribaron a Ivdel, un
remoto pueblo que tenía un campo de prisioneros
de la época de Stalin pero que para ese tiempo
albergaba principalmente a criminales.
Allí cogerían un autobús hasta su próxima parada.
27 y 28 de enero
Después del recorrido en autobús, terminaron
viajando en la parte trasera de un camión de
leñadores para llegar, finalmente, en esquís a un
campamento abandonado llamado Segundo Norte.
El grupo llevaba un diario colectivo de la expedición
y muchos de ellos también llevaban un diario
personal. Y además al menos cinco de ellos portaban
cámaras de fotos.
En muchas de las fotogrías tomadas se muestra al grupo con
alegría y optimismo a pesar de las condiciones del viaje y las
bajísimas temperaturas que soportaban.
Uno de los objetivos principales del grupo era
obtener el certificado de senderismo de Grado III,
el nivel más alto de dificultad y pericia en actividades
al aire libre.
Pero el 28 de enero sucedió que Yuri Yudin sufrió un
ataque de ciática que le obligó a abandonar la
expedición y regresar. Los nueve restantes siguieron
y acamparon antes de continuar el viaje.
1 y 2 de febrero
A principios de febrero montaron su campamento
a aproximadamente 10 kilómetros de su destino.
Estaban alegres y con buen ánimo para alcanzar
su objetivo.
En este momento estamos sentados cantando
canciones. Los chicos tocan la guitarra, Rustik toca
‘Atrapa tu corazón’ con la mandolina. Este es el
último lugar de la civilización. Parece que esta es la
última vez que escuchamos canciones nuevas.
Lyudmila “Lyuda” Dubinina
Diez días después de su partida ascendieron la ladera
del monte Kholat Syakhl y decidieron acampar allí.
Cavaron un refugio y nivelaron el suelo para colocar la
tienda. Allí pasarían la noche.
El telegrama
Una vez alcanzaran el objetivo, Dyatlov y sus compañeros
planeaban llegar a la pequeña cerca del 12 de febrero
a la aldea de Vizhai y desde allí enviar un telegrama
anunciando su llegada y regreso.
Pero el telegrama nunca llegó
20 de febrero
La desaparición
Pasado varios días, las familias empezaron a inquietarse
y comenzaron a hacer llamadas a la Universidad y a la
oficina local del Partido Comunista. Entonces se inició
la búsqueda de los esquiadores.
Cronología de la búsqueda
20 de febrero
25 de febrero
26 de febrero
28 de mayo
Denuncia de las familias.
Estudiantes, guardias de
la prisión de Ivdel, cazadores
mansi, policía local y aviones
y helicópteros del ejército
inician la búsqueda.
Un grupo de estudiantes
encuentran huellas de
esquí y descubren la
tienda de los esquiadores.
Se encuentran los cuerpos
de Krivonishchenko y
Doroshenko bajo un árbol
en el límite del bosque y los
de Dyatlov y Kolmogorova
en la ladera.
Se cierra la investigación.
Se declara la causa de la
muerte como “una fuerza
abrumadora que los
excursionistas no pudieron
superar”.
Localización de los cuerpos
Dyatlov, Kolmogorova y Slobodin fueron hallados en
distintos puntos de la ladera, como si intentaran regresar
a la tienda. Dubinina, Zolotaryov y Thibeaux-Brignolle
presentaban costillas rotas y fractura de cráneo.
Además se encontraron indicios de radioactividad en la
ropa de algunos de ellos.
Tienda
Ramas rotas
Krivonischenko
Kolmogorova
Doroshenko
Slobodin
Dyatlov
Refugio
Encontraron a Krivonischenko
y Doroshenko bajo un cedro a
1,5 kilómetros de la tienda,
habían muertos de hipotermia
Dubinina y Zolotaryov
habían perdido los ojos.
Dubinina también había
perdido la lengua.
Dubinina
Kolevatov
Thibeaux-Brignolle
Zolotaryov
Logramos identificar huellas de ocho o nueve personas
que partían de la tienda y descendían aproximadamente
un kilómetro por la pendiente, y luego se perdieron.
Una persona llevaba botas, las demás solo llevaban
calcetines y estaban descalzas
Extracto del informe oficial del protocolo sobre el
descubrimiento de la tienda del grupo Dyatlov.
Fotografías de las huellas
encontradas y que fueron
tomadas por los
investigadores.
Pero entonces comenzaron los interrogantes.
¿Qué fue lo que les obligó a abrir la tienda y huir a toda
prisa? ¿Qué pudo llevar a nueve excursionistas con
gran experiencia a escapar con escasa ropa y
temperaturas bajo cero, sin botas y dejando comida
sin consumir?
La tienda
La tienda es una de las claves para intentar comprender
lo que pasó. Hasta hoy no se ha podido explicar por qué
fueron cortados desde dentro los laterales de la tienda.
¿Por qué eligieron salir por estas aberturas y no por la
entrada de la misma? ¿Qué fue lo que ocurrió?
Fotografía de la
tienda encontrada.
Marcas de corte
Marcas de corte
Marcas de corte
Montaje de la tienda encontrada para su análisis.
4 metros de largo
La tienda está tensada sobre postes y fijada con cuerdas.
En el fondo se encontraron nueve mochilas con diversos
artículos personales...
Extracto del informe oficial del protocolo sobre el descubrimiento
de la tienda del grupo Dyatlov.
Los oficiales soviéticos a cargo de la investigación
nunca determinaron la causa de la muerte.
Diez días después de su partida ascendieron la
ladera del monte Kholat Syakhl y decidieron
acampar allí. Cavaron un refugio y nivelaron el suelo
para colocar la tienda. Allí pasarían la noche.
El telegrama
Una vez alcanzaran el objetivo, Dyatlov y sus
compañeros planeaban llegar a la pequeña cerca
del 12 de febrero a la aldea de Vizhai y desde allí
enviar un telegrama anunciando su llegada y
regreso.
Pero el telegrama nunca llegó
20 de febrero
La desaparición
Pasado varios días, las familias empezaron a
inquietarse y comenzaron a hacer llamadas a la
Universidad y a la oficina local del Partido
Comunista. Entonces se inició la búsqueda de los
esquiadores.
Cronología de la búsqueda
20 de febrero
25 de febrero
26 de febrero
28 de mayo
Denuncia de las familias.
Estudiantes, guardias de
la prisión de Ivdel, cazadores
mansi, policía local y aviones
y helicópteros del ejército
inician la búsqueda.
Un grupo de estudiantes
encuentran huellas de
esquí y descubren la
tienda de los esquiadores.
Se encuentran los cuerpos
de Krivonishchenko y
Doroshenko bajo un árbol
en el límite del bosque y los
de Dyatlov y Kolmogorova
en la ladera.
Se cierra la investigación.
Se declara la causa de la
muerte como “una fuerza
abrumadora que los
excursionistas no pudieron
superar”.
Localización de los cuerpos
Dyatlov, Kolmogorova y Slobodin fueron hallados
en distintos puntos de la ladera, como si intentaran
regresar a la tienda. Dubinina, Zolotaryov y
Thibeaux-Brignolle presentaban costillas rotas y
fractura de cráneo. Además se encontraron indicios
de radioactividad en la ropa de algunos de ellos.
Tienda
Ramas rotas
Refugio
Dubinina
Kolevatov
Thibeaux-Brignolle
Zolotaryov
Dubinina y Zolotaryov
habían perdido los ojos.
Dubinina también había
perdido la lengua.
Krivonischenko
Doroshenko
Encontraron a Krivonischenko
y Doroshenko bajo un cedro a
1,5 kilómetros de la tienda,
habían muertos de hipotermia
Logramos identificar huellas de ocho o nueve
personas que partían de la tienda y descendían
aproximadamente un kilómetro por la pendiente,
y luego se perdieron.
Una persona llevaba botas, las demás solo llevaban
calcetines y estaban descalzas
Extracto del informe oficial del protocolo sobre el
descubrimiento de la tienda del grupo Dyatlov.
Fotografías de las huellas encontradas y que
fueron tomadas por los investigadores.
Pero entonces comenzaron los interrogantes.
¿Qué fue lo que les obligó a abrir la tienda y huir a
toda prisa? ¿Qué pudo llevar a nueve excursionistas
con gran experiencia a escapar con escasa ropa y
temperaturas bajo cero, sin botas y dejando comida
sin consumir?
Fotografía de la tienda encontrada.
La tienda
La tienda es una de las claves para intentar
comprender lo que pasó. Hasta hoy no se ha podido
explicar por qué fueron cortados desde dentro los
laterales de la tienda.
¿Por qué eligieron salir por estas aberturas y no por
la entrada de la misma? ¿Qué fue lo que ocurrió?
Marcas
de corte
Marcas
de corte
Marcas
de corte
Montaje de la tienda encontrada para su análisis.
4 metros de largo
El campamento se encuentra en la ladera noreste
de la montaña 1079, en el nacimiento del río Auspiya.
Se encuentra a 300 metros de la cima de la
montaña 1079, en una pendiente de 30°.
Consiste en una plataforma de nieve aplanada,
en cuyo fondo se apilan ocho pares de esquís.
La tienda está tensada sobre postes y fijada
con cuerdas. En el fondo se encontraron nueve
mochilas con diversos artículos personales...
Extracto del informe oficial del protocolo sobre
el descubrimiento de la tienda del grupo Dyatlov.
Los oficiales soviéticos a cargo de la investigación
nunca determinaron la causa de la muerte.
La reapertura de la investigación
Los familiares de las víctimas nunca aceptaron las
explicaciones ofrecidas por los oficiales soviéticos.
Y en 2019 las autoridades rusas reabrieron la investigación
de las muertes que finalmente se atribuyeron a una
combinación de avalancha y escasa visibilidad.
Un mar de hipótesis
Pero numerosos interrogantes seguían sin ser
respondidos. Esto dio lugar a una gran cantidad de
hipótesis en donde se mezclaban lo científico con lo
criminal, lo paranormal y las leyendas. Estas son sólo
algunas de ellas.
Naturales
Criminales
Avalancha - Placa de nieve
Viento catabático
Asesinato por espías
Asesinato por indígenas mansi
Accidentes
Paranormales
Asfixia
Intoxicación
Ovnis
Luces extrañas
Avalancha
Viento catabático
Experimentos secretos
Pruebas militares
Ovnis
Una avalancha o trozos
en forma de bloques de nieve
sorprendió al grupo y los
obligó a huir. Incapaces
de ver por la tormenta
murieron congelados
intentando regresar.
Es un viento descendente
que fluye desde zonas
elevadas hacia áreas más bajas.
Estos embudos fluyen velozmente
y transportaron la nieve de la
montaña hasta el campamento
del grupo.
Algunos de los esquiadores
eran agentes dobles con la
misión de llevar muestras
radioactivas y fotogafías a
unos espías de la CIA.
Algo salió mal y fue la
perdición del grupo.
La hipótesis afirma que el
grupo de Dyatlov entró en
un área de pruebas militares
y fueron asesinados por
tropas soviéticas. O que
asustados por las explosiones
huyeron y murieron de frío.
Otros excursionistas
aseguraron haber observado
orbes anarajandos. Esto
dio lugar a una leyenda de
que podrían haber sido
alienígenas los que acabaron
con el grupo de Dyatlov.
La avalancha, la supuesta teoría final
En 2019 la fiscalía reabrió el caso y concluyó que lo que
provocó la huida y la posterior muerte fue una avalancha.
En 2021 dos científicos suizos (Alexander Puzrin y Johan Gaume)
publicaron un artículo demostrando que una avalancha
podría haber sido la causa.
Pero ni siquiera ellos afirman haber resuelto el misterio.
Nieve
Losa
Capa débil
Base
Superficie del suelo
La capa débil, producto de los fuertes
vientos, habría colapsado y permitido
que una losa de nieve se desplazara
por encima y cayera sobre la tienda.
Gráfico que muestra la posible
hipótesis de la avalancha.
Ladera
1. Los esquiadores cavando la base para la tienda.
2. La tienda en el estado en que fue encontrada.
¿Por qué huyeron aterrados de la protección de la tienda
a temperaturas de cerca de -40º y apenas vestidos?
¿Por qué había indicios de radioactividad en sus ropas?
¿Pueden darse avalanchas en pendientes con ángulos
inferiores a los 30º como los de la cuesta de la tienda?
¿Tienen explicación clara las terribles lesiones sufridas
por algunos de ellos?
¿Tantos excursionistas experimentados habrían instalado
una tienda en un sitio con posibilidad de avalancha?
Estas y muchas otras preguntas siguen despertando
el misterio del Paso Dyatlov 67 años después.
Oscuridad allí, y nada más.
Edgar Allan Poe
F. Robato
Fuente: dyatlovpass.com/NewYorker/smithsonianmag.com/NewYorkTimes/
history.co.uk (The Dyatlov Pass incident: How did nine Russian hikers lose their lives?)/
historycollection.com/ElPaís/vice.com/Getty
Elaboración propia.
IA
Algunas de las ilustraciones que acompañan el
reportaje han sido generadas con IA.
La reapertura de la investigación
Los familiares de las víctimas nunca aceptaron las
explicaciones ofrecidas por los oficiales soviéticos.
Y en 2019 las autoridades rusas reabrieron la
investigación de las muertes que finalmente se
atribuyeron a una combinación de avalancha y
escasa visibilidad.
Un mar de hipótesis
Pero numerosos interrogantes seguían sin ser
respondidos. Esto dio lugar a una gran cantidad de
hipótesis en donde se mezclaban lo científico con
lo criminal, lo paranormal y las leyendas. Estas son
sólo algunas de ellas.
Criminales
Naturales
Asesinato por espías
Asesinato por indígenas
mansi
Avalancha -
Placa de nieve
Viento catabático
Paranormales
Accidentes
Ovnis
Luces extrañas
Asfixia
Intoxicación
Experimentos secretos
Algunos de los esquiadores eran agentes dobles
con la misión de llevar muestras radioactivas y
fotogafías a unos espías de la CIA. Algo salió mal y
fue la perdición del grupo.
Pruebas militares
La hipótesis afirma que el grupo de Dyatlov entró
en un área de pruebas militares y fueron asesinados
por tropas soviéticas. O que asustados por las
explosiones huyeron y murieron de frío.
Ovnis
Otros excursionistas aseguraron haber observado
orbes anarajandos. Esto dio lugar a una leyenda de
que podrían haber sido alienígenas los que
acabaron con el grupo de Dyatlov.
Viento catabático
Es un viento descendente que fluye desde zonas
elevadas hacia áreas más bajas. Estos embudos
fluyen velozmente y transportaron la nieve de la
montaña hasta el campamento del grupo.
Avalancha
Una avalancha o trozos en forma de bloques de
nieve sorprendió al grupo y los obligó a huir.
Incapaces de ver por la tormenta murieron
congelados intentando regresar.
La avalancha, la supuesta teoría final
En 2019 la fiscalía reabrió el caso y concluyó que lo
que provocó la huida y la posterior muerte fue una
avalancha.
En 2021 dos científicos suizos (Alexander Puzrin y
Johan Gaume) publicaron un artículo demostrando
que una avalancha podría haber sido la causa. Pero
ni siquiera ellos afirman haber resuelto el misterio.
Nieve
Losa
Capa débil
Base
Superficie del suelo
Ladera
La capa débil, producto de los fuertes vientos, habría
colapsado y permitido que una losa de nieve se
desplazara por encima y cayera sobre la tienda.
1. Los esquiadores cavando la base para la tienda.
2. La tienda en el estado en que fue encontrada.
¿Por qué huyeron aterrados de la protección de la
tienda a temperaturas de cerca de -40º y apenas
vestidos?
¿Por qué había indicios de radioactividad en sus
ropas?
¿Pueden darse avalanchas en pendientes con
ángulos inferiores a los 30º como los de la cuesta
de la tienda?
¿Tienen explicación clara las terribles lesiones
sufridas por algunos de ellos?
¿Tantos excursionistas experimentados habrían
instalado una tienda en un sitio con posibilidad de
avalancha?
Estas y muchas otras preguntas siguen despertando
el misterio del Paso Dyatlov 67 años después.
Oscuridad allí, y nada más.
Edgar Allan Poe
F. Robato
Fuente: dyatlovpass.com/NewYorker/smithsonianmag.com/
NewYorkTimes/history.co.uk (The Dyatlov Pass incident:
How did nine Russian hikers lose their lives?)/
historycollection.com/ElPaís/vice.com/Getty
Elaboración propia.
IA
Algunas de las ilustraciones que acompañan el
reportaje han sido generadas con IA.