La cuenta atrás para que comience el Festival de Eurovisión 2024 es cada vez más corta. Este sábado 11 de mayo se celebrará la final de la 68º edición del certamen musical que tanta pasión genera. La anfitriona será Suecia, que, tras ganar el año pasado en Liverpool, acogerá el concurso en el Malmö Arena de la ciudad de Malmö. Entre las favoritas para llevarse el primer puesto está Francia, que quiere volver a ganar después de mucho tiempo. Para hacerse con la victoria, Slimane interpretará la canción ‘Mon Amour’.

Sigue la última hora de Eurovisión 2024 en directo, con toda la polémica por la expulsión de Países Bajos y las protestas contra Israel. Te contamos todas las noticias sobre Nebulossa, el dúo que representa a España en Suecia.

Francia forma parte del ‘Big Five’ junto a España, Italia, Alemania y Reino Unido, por lo que está directamente clasificada a la final sin tener que participar en las semifinales. A pesar de formar parte de ese selecto grupo, las dos últimas participaciones de Francia no han sido muy exitosas. Este año esperan invertir la situación, y es que las expectativas son muy altas.

¿Quién es Slimane, el representante de Francia en Eurovisión 2024?

Slimane Nebchi, más conocido como Slimane, nació en Chelles, Francia, en 1989. Es un cantante, compositor y actor que entró en el mundo de la música desde muy temprano. Con 13 años ingresó en un coro, y poco tiempo después comenzó a participar en concursos televisivos. En 2016 saltó a la fama definitivamente después de su éxito en ‘The Voice: La plus belle voix’. A partir de allí, su éxito no ha parado de crecer.

También en 2016 comenzó a publicar sus primeros trabajos como artista independiente. Con su primer álmbum, ‘À bout de rêves’, se consolidó su talento. Tres discos y varios trabajos como actor después, Slimane fue elegido como representante francés en la 68º edición del Festival de Eurovisión. Su canción ‘Mon Amour’ es una de las favoritas.

Qué significa ‘Mon Amour’, la canción de Slimane en Eurovisión 2024

‘Mon Amour’ es una balada que, como su nombre indica, habla sobre el amor. Se trata de una canción muy emotiva en la que Slimane cuenta como su relación está en horas bajas pero que todavía hay mucho cariño. El artista canta una especie de carta en la que habla de sentimientos, las emociones humanas y la esperanza en el amor.

A pesar de no ser una canción tan animada como las de otros participantes, ‘Mon Amour’ está en muy alta estima para los eurofans, que la consideran una seria candidata para hacerse con la victoria.

Letra y traducción de ‘Mon Amour’, la canción de Slimane en Eurovisión 2024

Letra original

Mon amour

Dis-moi à quoi tu penses

Si tout ça a un sens

Désolé si je te dérange

Mon amour

Te souviens-tu de nous?

Du premier rendez-vous?

C’était beau, c’était fou

Je t’aime

J’sais pas pourquoi

Je rejoue la scène

Mais c’est toujours la même fin qui recommence

Tu n’entends pas

Ma peine

On en fait quoi?

Est-ce que tu m’aimes ou pas?

Mon amour

Je ferai tout ce que je peux

Un océan dans le feu

L’impossible si tu lе veux

Oh Mon amour

Allez reviеns à Paris!

Fais-le pour nous je t’en supplie

Je le promets j’ai compris

Je t’aime

J’sais pas pourquoi

Je rejoue la scène

Mais c’est toujours la même fin qui recommence

Tu n’entends pas

Ma peine

On en fait quoi?

Est-ce que tu m’aimes

Ou pas?

Dis-moi l’endroit, je t’attendrai

Et si tu ne viens pas, je t’attendrai

C’est bête je sais, je le ferai

Remplis d’espoir je t’attendrai

Je t’aime

J’sais pas pourquoi

Je rejoue la scène

Mais c’est toujours la même fin qui recommence

Tu n’entends pas

Ma peine

On en fait quoi?

Est-ce que tu m’aimes

Est-ce que tu m’aimes

Est-ce que tu m’aimes

Est-ce que tu m’aimes

Ou pas?

Letra traducida al español de ‘Mon Amour’, la canción de Slimane en Eurovisión 2024

Mi amor

Dime lo que estás pensando

Si todo esto tiene sentido

Lamento molestarte

Mi amor

¿Nos recuerdas?

¿Desde la primera cita?

Fue hermoso, fue una locura.

Te amo

no sé por qué

repito la escena

Pero siempre es el mismo final que comienza de nuevo.

no escuchas

Mi pena

¿Qué hacemos con esto?

¿Me amas o no?

Mi amor

haré todo lo que pueda

Un océano en llamas

Lo imposible si lo quieres

Oh mi amor

¡Vuelve a París!

hazlo por nosotros te lo ruego

prometo que entiendo

Te amo

no sé por qué

repito la escena

Pero siempre es el mismo final que comienza de nuevo.

no escuchas

Mi pena

¿Qué hacemos con esto?

Me quieres

¿O no?

Dime el lugar te espero

Y si no vienes te espero

Es estúpido, lo sé, lo haré.

Lleno de esperanza te esperaré

Te amo

no sé por qué

repito la escena

Pero siempre es el mismo final que comienza de nuevo.

no escuchas

Mi pena

¿Qué hacemos con esto?

Me quieres

Me quieres

Me quieres

Me quieres

¿O no?

¿Cuántas veces ha ganado Francia en el Festival de Eurovisión?

Francia es uno de los pocos países que ha ganado cinco veces el Festival de Eurovisión. Eso sí, nos tenemos que remontar al siglo pasado para recordar sus victorias. La primera de ellas llegó en la tercera edición del certamen, en 1958, cuando André Claveau interpretó ‘Dors, mon amour’. Volvió a ganar en 1960 y 1962 con las actuaciones de Jacqueline Boyer y Isabelle Aubret respectivamente.

Unos años más tarde, en 1969, Frida Boccara ‘Un jour, un enfant’ de Frida Boccara fue la ganadora del concurso. Su última victoria, en 1977, cuando Marie Myriam cantó ‘L’oiseau et l’enfant’. En los últimos años su actuación más reseñable es el segundo puesto que obtuvo Barbara Pravi con ‘Voilà' en 2021.