Billy vuelve a los suburbios parisinos para una nueva aventura, pero en vez de explorar y conocer gente, ahora el objetivo es patear a todo lo que salga a su paso.