Cine
45 años después creen haber resuelto el misterio más inquietante de un clásico del cine de terror
Un académico y un periodista dan con la persona real a la que sustituye Nicholson en la célebre foto de ‘El resplandor’.

Casi 5 décadas después, una escena de ‘El resplandor’, una de las grandes películas de Stanley Kubrick y de las más populares adaptaciones al cine de Stephen King -aunque reniegue de ella-, parece haber resulto su misterio. Se trata de la imagen que cuelga de los muros del Hotel Overlook, con fecha de 1921, en la que aparece Jack Torrance -el personaje de Jack Nicholson- junto a otros asistentes a una fiesta.
El caso es que la foto es completamente real, y verdaderamente está tomada en 1920, aunque el rostro de Nicholson está sobrepuesto al de otra persona. Hemos tenido que esperar a este 2025 para que dos personas -un académico y un periodista- hayan descubierto de quién se trata originalmente.
“Supongo que no me habría preocupado tanto si no hubiera sido porque la película me importaba. Pensaba que era una película importante”, ha dicho el académico británico retirado Alasdair Spark. Según Spark, fue en 1985 cuando se publicó en el libro ‘The Complete Airbrush and Photo-Retouching Manual’ una versión recortada de la foto original, y que desvela el rostro del hombre en cuestión.
Fue durante el pasado 2024 cuando un usuario de Reddit utilizó un sistema de reconocimiento facial para desvelarlo, encontrando una coincidencia: se trataba de Santos Casani, un bailarín de salón de la época. Pero Arik Tolar, periodista del New York Times, no se quedó satisfecho al 100%, con lo que pidió la ayuda de Spark, iniciando una investigación entre ambos, concluyendo que, así era: se trataba de Casani, aunque aquel era el nombre artístico que adoptó John Golman. Golman había sufrido un accidente de aviación -era veterano de la RAF, Royal Air Force- al que había sobrevivido, pero que le había dejado cicatrices en su rostro, las cuales coincidían con las que misterioso personaje.

Pero aún quedaba una incógnita por despejar. ¿Cuándo y dónde había sido tomada la foto?. Pues la foto fue tomada en un baile de San Valentín el 14 de febrero de 1921, en el salón Empress del Hotel Royal Palace de Londres.“Siento una gran satisfacción. Conocíamos la fotografía donde aparecía Jack Nicholson. Sabíamos que había un hombre desconocido, pero no sabíamos quién era. No sabíamos dónde estaba ni cuándo”, dijo Spark.
La película que detestaba Stephen King
El caso es que, a pesar de estar considerada como un clásico del género, el genio de Maine nunca aprobó esta película. La relación entre King y Kubrick ni siquiera empezó bien, ya que el director se negó a leer el guion que había preparado el escritor, pero a partir de ahí, todo no hizo sino empeorar. Kubrick llamaba a King a horas intempestivas para consultarle su opinión sobre diferentes aspectos del género del terror, algo que muchas veces terminaba en discusiones, ya que parecían condenados a contrariarse constantemente.
Una vez estrenada la película, la opinión de Stephen King quedó meridianamente clara. “Es una película hermosa. Es como un Cadillac sin motor en su interior”, dijo, dejando patente también que los personajes le parecían horribles. Consideraba a Wendy Torrance “uno de los personajes más misóginos de la historia”, mientras que no percibía evolución en Jack, quien durante la novela tiene una evolución hasta la locura, cuando en la película “cuando le ves por primera vez, ya te queda claro que está como una cabra”.
Suscríbete al canal de MeriStation en YouTube, tu web de videojuegos y entretenimiento para conocer todas las noticias y novedades sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, pódcast y mucho más. También te animamos a seguir nuestra cuenta de TikTok.
¡Síguenos en ambas y, si estás interesado en licenciar este contenido, pincha aquí!