Click to go to english version

La posibilidad de acceder a la máxima competición profesional de League of Legends está al alcance de muy pocos afortunados, Pierre "Steeelback" Medjaldi es uno de ellos, disputó su primer partida en la LCS europea junto a Fnatic durante el split de primavera del 2015. Sin embargo, nadie dijo que la competición sería fácil, incluso venciendo puedes perder, “el momento más duro fue cuando me echaron de Fnatic, era muy amigo de todo el mundo y ganamos el split”, comenta Steeelback, “estaba muy contento ahí y cuando me enteré de la noticia justo antes del MSI, me puse muy triste”.

A pesar de todo aquél drama siempre pueden surgir pensamientos de los cuales poder beneficiarte y en este caso ha sucedido, “pero me dije a mí mismo que iba a representar a Europa, así que tenía que darlo todo”, explica, “Ese duro momento me hizo crecer muchísimo, ahora estoy contento de que haya sido así”.

Es importante repasar el pasado para comprobar cómo estamos en la actualidad, sin remontarnos muy atrás en el tiempo descubrimos que para joven francés no ha cambiado mucho el panorama. Roccat, equipo en el cual Steeelback era el tirador titular durante el split de verano del 2016, tuvieron dificultades para mantener su plaza en la EU LCS, adversidades que al final consiguieron superar, no sin esfuerzo y dolor, “sí, para mí fue realmente complicada porque tuvimos un muy mal resultado y me afectó de algún modo”, declara el francés.

Ampliar

Es un jugador extremadamente motivado y entusiasta, a día de hoy aquello sigue presente en su cabeza pero no será un impedimento para continuar, quizás alguna filosofía personal le diferencia del resto de los jugadores, “simplemente no quiero estar decepcionado conmigo mismo cuando termine mi carrera, quiero mirar atrás y estar orgulloso de lo que he conseguido, esa es mi motivación principal, sé que puedo hacerlo”.

A pesar de todo lo ocurrido en el pasado, las futuras metas deben prevalecer sobre todo lo demás y en este caso no hay duda de ello. Steeelback se embarca en una nueva temporada junto a Vitality, un equipo con el cual pretende llegar al Mundial, “mi objetivo es ir al mundial y creo que tengo muchas posibilidades con Vitality, por eso me uní al equipo” explica el jugador. Vitality es un club de deportes electrónicos con equipos en varias disciplinas, su amplia estructura y organización ha supuesto que marcas como Adidas se adentren en los esports, “está genial que una marca así empiece a patrocinar a un equipo de esports. Simplemente muestra lo grande e importantes que se están convirtiendo los deportes electrónicos”, opina Steeelback.

El equipo de Vitality para el split de primavera es sustancialmente distinto en comparación con la pasada temporada, salvo Nukeduck y Cabochard, las demás líneas han sido remplazadas con nuevos integrantes. Junto a Steelback estará Ha "Hachani" Seung-chan, exjugador de KT Rolster en la liga coreana, “hachani es un muy buen jugador, así que creo que no tendremos ningún problema jugando juntos, aunque no habla inglés muy bien, está aprendiendo muy rápido” responde Steeelback.

A falta de las primeras partidas para obtener una impresión sobre los demás equipos de la EU LCS, Steeelback tiene su opinión sobre los contrincantes de su grupo, los cuales le esperan durante las próximas semanas, “creo que Splyce, Unicorns of Love y H2K son equipos muy fuertes, así que será difícil al principio porque han estado juntos desde hace un año, pero a la larga estoy seguro de que seremos mejores”.

 

---

 

English version

The possibility of accessing to the maximum professional League of Legends competition is within the reach of very few fortunate people, Pierre "Steeelback" Medjaldi is one of them, he disputed his first match in the European LCS with Fnatic during the Spring Split of 2015. However, nobody said that the competition would be easy, even when winning you can still lose, “My hardest moment is when i got kicked from Fnatic. I was really friend with everyone and we won the split,” confesses Steeelback, “I was happy there and, when I heard the news right before MSI, I was really sad”.

In spite of all the drama, thoughts of how one may benefit can always arise, and in this case it happened, “I told myself at that time that we will represent EU, so i had to give everything,” he explains, “This hard moment made me grow up a ton, now I'm glad that it happened.”

It is important to review the past to see how we are today, without going back very far in time we discover that for the young French player things have not changed that much. Roccat, the team in which Steeelback was the starting marksman during the 2016 Summer Split, had difficulties maintaining their spot in the EU LCS, adversities that in the end they managed to overcome, not without effort and pain, “Yes, for me it was really hard because we had very bad results and it affected me in a way.”

He is an extremely motivated and enthusiastic player, adversities will not be an impediment for him to continue, perhaps some personal philosophy sets him apart from the rest of the players, “I just don't want to be disappointed in myself when my career is over, I want to look back and be proud of what I accomplished, that is my main motivation and I know that I can do it.”

Despite all that has happened in the past, future goals must prevail over everything else and in this case there is no doubt about it. Steeelback embarks on a new season with Vitality, a team with which he aims to reach Worlds, “My goal is to go to Worlds and I think that I have good chances with Vitality, that's why I joined them.”, explains the player.

Vitality is an esports club with teams in various disciplines, its extensive structure and organization attracted a huge brand like Adidas to break into the scene, “It sounds good that a brand like that starts sponsoring esports teams, it just shows how big esports is becoming,” comments Steeelback.

Vitality's team for the Spring Split is substantially different compared to last season. With the exception of Nukeduck and Cabochard, the other lanes have been replaced with new members. Along with Steelback will be Ha "Hachani" Seung-chan, former KT Rolster player in the Korean League, “Hachani is a really good player, so I think that we won't have any problem playing together. Even if he doesn't speak english that well, he is learning really fast.”

In the absence of the first games to get an impression on the other teams of the EU LCS, Steeelback has his opinion about the opponents of his group, who await him during the next weeks, “I think that Splyce, Unicorns of Love and H2K are really strong teams, so it will be hard at the beginning because they have been together since already a year, but in the long run i'm confident that we will be better.”, concludes the french player.